"comfort food"
(コンフォート フードゥ)
↓
(懐かしい・実家の味の)食べ物
今週はちゃんと火曜日更新できました。
気が付けばこのコーナー、食べ物の話ばかりです。食文化というのはやっぱり違いがよくわかるジャンルですね。そんな流れで今日は「comfort food」です。
「comfort food」は日本でいうところの「家庭(実家)の味」みたいなもので、食べて懐かしかったら安らいだり(comfort)する食べ物のことです。
大抵の場合は一般的に特別美味しいわけでも、健康的なわけでもない食べ物が多かったりします。
私の場合は地元のファミレスチェーン「Zippy's(ジッピーズ)」の焼きそばでした。けっこう味付けが濃いので、決していい焼きそばではなかったですが、ついつい頼んでしまう一品でした。仕事終わりに食べていたので、ホッとする味です、個人的には。
みなさんのcomfort foodはなんでしょうか?
「今週のプチ英語」は毎週火曜日更新予定です!