"I'm all ears" （アイム・オール・イァーズ）

"I'm all ears"

（アイム・オール・イァーズ）

↓

「聴いています」

こんばんは。まだまだ気温の上昇を恐れている作者です。十月に入るまでは警戒中です。

今日はフレーズを紹介してみたいと思います。「I'm all ears」です。

意味は「聴いています」ですが、使い方としては相手が話しはじめるように促すときに使います。「ちゃんと聴いているから話てみて」という意味合いで使うイメージです。

例えば、相手が何かを言いたいようだけど手が離せないときに、

"Hold on. I'm almost done."

（ちょっと待ってね。もうすぐ終わります。）

という形で相手を待たせた後に、

" Okay, I'm done. I'm all ears now. What's up?"

（はい、終わりました。聴いていますよ。どうしました？）

という使い方がよくあるシーンですね。

​

どちらかと言うとビジネスシーンで使われることの方が多いでしょうか。ですがフォーマルな言い回しというよりは、ビジネスカジュアルな感じのフレーズです。

​

​

「ビジネスカジュアル」ってこういう使い方もできますか？どうでしょう。あまりかしこまった言い回しではないけど、同僚や部下に対しては問題のない言葉使い、という意味合いです。

​

​

​機会のあるときに使ってみてください。それではまた次回。

​

​​

「今週のプチ英語」は毎週火曜日更新予定です。