"home"
（ホーム）
↓
家（うち）、人や動物などが暮らす場所
こんばんは。気が付けばすでに水曜日。時間の流れが早いですね。というわけで、一日遅れで更新です。
急いで考えたら、なんだか先週と繋がってしまいました。いいタイミングであると、割り切ります。はい。
今週の単語は「home」です。簡単に言うと「家」なのですが、他にも「house」（ハウス）という単語が浮かぶ方もいると思います。どちらも「家」で間違ってはいないのですが・・・。さて、違いはなんでしょう？
パッと説明すると大きな違いは「home」が「場所」であることに対して「house」は「建物としての家（主に一軒家）」であるということです。
「House」は基本的に一軒家などの建物だけで、アパートなどは含まれないことが多いです。さらに言えば、洞窟や船、テントなども正確には含まれません。
しかし「home」は暮らしている「場所」という意味なので、生活している場所であれば一軒家、洞窟、テント、お城でも含まれます。
さらに英語で「家に帰る」という場合は「house」ではなく「home」が一般的に使われます。これはあくまでも「建物」に帰っているのではなく、自分が生活している「場所」に帰るという意味だからです。
複雑ですね。ただ一度イメージができたら覚えやすい違いかもしれません。
ちなみに「家に帰る」は「go home」というフレーズを使います。
他にも「home」を使ったフレーズは英語に多いので、是非探して、使ってみてください。
「今週のプチ英語」は毎週火曜日更新予定です！